This is the fill tube that we normally utilize. In your case it will be this or perhaps an OEM GTO item. I will see if I have one. They are pretty much the same item. Put it like this, a new one is better than an old leaking original. Never seen an N.O.S. Tranny Dipstick and Tube. They do not seem to be an item of interest